« HORIZONS UNLIMITED » English below
Le rassemblement français des aventuriers(ières) moto, vélo, 4x4 fête ses 6 ans du 21 au 23 septembre prochain à Loupiac (Lot).

Du 21 au 23 septembre, Horizon Unlimited donne rendez-vous à tous les amoureux d’aventures pour un week-end de rencontres, d’échanges, d’ateliers et de balades en toute convivialité, à Loupiac dans le Lot.

Vous avez un rêve de voyage mais vous hésitez encore ?

Venez-vous inspirer auprès de celles et ceux qui ont réalisé leurs rêves et reviennent de leurs périples en écoutant leurs récits d’aventures, en découvrant leurs films de voyages et tout simplement en discutant avec eux.

Vous avez un projet concret de road trip et encore quelques détails à régler ?
Venez-vous informer en participant à des ateliers pratiques autour du logiciel BASECAMP et des ateliers de mises en condition (réparation de pneumatiques, préparation mécanique) pour vous parer à toutes les situations imprévues…

Un espace librairie avec cartes, guides de voyage, road book ainsi que la présentation des derniers équipements techniques existants vous seront également proposés.

Vous voulez partir et rouler de suite ?

Une superbe balade d’une demie journée sera également au programme et des road book seront fournis sur place pour celles et ceux qui veulent explorer la région en toute liberté.

Loin d’un énième salon de tours opérateurs, Horizon Unlimited se veut avant tout la rencontre entre aventuriers aguerris, apprentis baroudeurs, globe-trotters dans l’âme… tous réunis et animés par la même envie, celle de réaliser son rêve d’aventure sur les routes les moins fréquentées du monde et de le partager.

Plus d’infos à venir !



HORIZONS UNLIMITED

The French meeting for motorcyclists, cyclists or 4x4 travelers is celebrating its 6th anniversary from September 21st to 23rd in Loupiac (Lot).

Horizons Unlimited invites all adventure lovers for a weekend of meetings, exchange, workshops and ride-outs, in Loupiac, in the Lot Department, all in a convivial atmosphere.

Do you dream about traveling, but still have hesitations?

Come and inspire yourself alongside those who have realized their dreams and have returned from their journeys, by listening to the stories of their adventures, by discovering their travel movies and by simply talking to them.

Do you have a specific road trip project and still have some details that you need to work on?

Come and gather information by participating in practical workshops covering the BASECAMP software and in workshops covering all aspects of preparations (tire repair, mechanics), which will allow you to be able to deal with any and all unforeseen situations.

A library area with maps, travel guides, road books, as well as the presentation and display of the latest technical gear, will also be available.

Do you want to leave and ride off right away?

A great half-day ride-out is also scheduled and road books will be available on site for those who wish to explore the region on their own.

Far from being just another exhibit by tour operators, Horizons Unlimited seeks to be, above all, a meeting between seasoned adventurers, novice travelers, and globe-trotters in the soul... All gathered together and driven by the same desire, that to realize their dreams of adventures on the less traveled roads of the world and to share them.

Registration opens soon!

__________________
Susan Johnson

Inspiring, Informing and Connecting travellers since 1997
www.HorizonsUnlimited.com

"Premier HU pour moi, un grand bravo aux organisateurs qui ont été disponibles tout au long du week-end, de beaux récits de voyages et une équipe du camping qui mérite tous les bravos tellement ils ont été à la hauteur de l'évenement et toujours avec le sourire."


"Des images plein les yeux, du bonheur plein le coeur. Mille merci à tous."

__________________
Susan Johnson

Inspiring, Informing and Connecting travellers since 1997
www.HorizonsUnlimited.com

Je vous souhaite beaucoup de;-

pas de :-

et surtout:-

Bonne chance Thierry et votre équipe, j'espère que tout va bien, et c'est possible que je viens moi même, j'ai noté la date sur mon calendrier.

__________________
-''It is better to walk alone than with a crowd going in the wrong direction''. ( Herman Siu)
-'' Live life then give life '' (www.lltgl.org.uk)

We are open for registration, with super early bird rates until 28 Feb!


More pics from HU France 2017!

__________________
Susan Johnson

Inspiring, Informing and Connecting travellers since 1997
www.HorizonsUnlimited.com

Bonjour, Hello, Hola
Nous serons à Loupiac, sans doute
we'll be in Loupiac
estaremos en Loupiac.
See you soon :-)

Bonjour Pongo, nous aimerons te revoir (Bety aussi :-) ), abrazos

Hi everybody
Will be in Loupiac too for my first HUBB meeting.
Back from Spain tracks and some " new" TET also

__________________
"In a car you're always in a compartment, and because you're used to it you don't realize that through that car window everything you see is just more TV." R. Pirsig

Hi everyone

We'll be in Loupiac, only three days to see you!!

Nous serons à Loupiac, seulement trois jours pour vous rencontrer !!

¡¡Estaremos en Loupiac, sólo tres días para vernos¡¡

Bonne route à tous !!