Dino,
Welcome to the worn out kickstart leg club! I own a Yam TT600R so I know how you feel.
Surely the red switch on the right is the kill switch and my guess is that the little buttons are for a starter motor, if you had one - that's how my Yam is anyway!
Good luck with the Bonnie and the pools of oil!
Dave (used to have a Tiger cub many, many years ago)