Have no info on costs for shipping from India to Indonesia for same stuff
From what I can gather 2000 dollers will get you a 20' container pretty much from anywhere to anywhere + budget for 500 or 600 for clearance costs..
Destination and origin have a big impact on cost - some ports seem to be very expensive.
You'll need to do a fair bit of googling to nail it. Or get a shipping agent. The problem with the latter is you loose control by handing over to a 3rd party.
Start by picking a few ports that suit your travel needs - google the ports and be advised that ports like airports have their own specific names and and in some cases abbreviations.
Track down what companies serve your prefered ports - then track down their schedules - most have maps and schedules buried in their website.
If possible, before you look for prices, know what route you're after and pick a date from the schedule. My experience is that if you ask the shipping companies specific questions about specific routes - you'll get answers - global questions normally don't generate a response - bit like the Hubb :-)
So budget $3K as worst case and anything less than that is a bonus