Travellers Community Names Translation Table

Español

English
(Alphabetical by Country)

Francais

Argentina - Buenos Aires

Argentina - Buenos Aires

Argentine - Buenos Aires

Australia

Australia

Australie

Adelaide

Adelaide, SA

Adélaïde

Alice Springs, NT

Alice Springs, NT

Alice Springs

Brisbane

Brisbane, Queensland

Brisbane

Melbourne

Melbourne, Victoria

Melbourne

Rockingham, cerca de
Perth

Rockingham, near Perth,
WA

Rockingham, près de
Perth

Sydney

Sydney, NSW

Sydney

Austria - Viena

Austria - Vienna

Autriche - Vienne

Bélgica - Leuven

Belgium - Leuven

Belgique - Leuven

Canadá

Canada

Canada

Campbell River

Campbell River, BC

Campbell River

Isla Bretona Del Cabo, NS

Cape Breton Island, NS

Île Bretonne De Cap, NS

Montreal, Quebec

Montreal, Quebec

Montréal, Québec

Ottawa, Ontario

Ottawa, Ontario

Ottawa, Ontario

Toronto, Ontario

Toronto, Ontario

Toronto, Ontario

Vancouver

Vancouver, BC

Vancouver, BC

Isla De Vancouver

Vancouver Island, BC

Île De Vancouver

China - Shangai

China - Shanghai

La Chine - Changhaï

Colombia

Colombia

Colombie

Cali

Cali

Cali

Medellin

Medellin

Medellin

Croacia - Rijeka

Croatia - Rijeka

Croatia - Rijeka

La República Checa - Prague

Czech Republic - Prague, Bohemia

République Tchèque, Prague, Bohême

Alemania

Germany

Allemagne

Berlín

Berlin

Berlin

El Bosque Negro

Black Forest, SW Germany

Forêt Noire, Sud-ouest

Gieboldehausen

Gieboldehausen, (middle)

Gieboldehausen

Constanza

Konstanz (on Bodensee,
or Lake of Constance)

Constance

Michelau, Bavaria del Norte

Michelau, North Bavaria

Michelau, Bavière Du nord

Munich

Munich

Munich

Renania

Rhineland, (Bonn-Cologne-
Koblenz)

La Rhénanie

India - Bangalore

India - Bangalore

L'Inde - Bangalore

Irlanda - Corcho

Ireland - Cork, County Cork

Irlande - Liège, Liège Du Comté

Israel

Israel

Israël

Italia - Génova

Italy - Genoa

Italie - Gênes

Japón

Japan

Japon

México

Mexico

Mexique

San Luis Potosi

San Luis Potosi

San Luis Potosi

Valle de Bravo, México
Central

Valle de Bravo, Central
Mexico

Valle de Bravo

Nueva Zelanda

New Zealand

Nouvelle-Zélande

Christchurch, Isla del Sur

Christchurch, South Island

Christchurch, Île Du Sud

Dunedin, Isla del Sur

Dunedin, South Island

Dunedin, Île Du Sud

Wellington, Isla del Norte

Wellington, North Island

Wellington, Île Du Nord

Noruega - Oslo

Norway - Oslo

Norvège - Oslo

Rusia

Russia

La Russie

Moscú

Moscow

Moscou

Novosibirsk

Novosibirsk

Novosibirsk

Orel, la Provincia de Orlovsk

Orel, Orlovsk Province

Orel, Province D'Orlovsk

España - Barcelona

Spain - Barcelona

Espagne, Barcelone

Senegal - Dakar

Senegal - Dakar

Sénégal - Dakar

Singapur

Singapore

Singapour

África del Sur - Johannesburgo

South Africa - Johannesburg

Afrique du Sud - Johannesbourg

Suecia - Stockholm

Sweden - Stockholm

La Suède - Stockholm

Tailandia - Bangkok

Thailand - Bangkok

Thaïlande - Bangkok

Turquía - Istambul

Turkey - Istanbul

Turquie - Istanbul

Gran Bretaña

United Kingdom

Grande Bretagne

Brora, Escocia

Brora, Scotland

Brora, Ecosse

Coventry, Inglaterra

Coventry, England

Coventry, Angleterre

Leeds, Inglaterra

Leeds, England

Leeds, Angleterre

Manchester, Inglaterra

Manchester, England

Manchester, Angleterre

Irlanda del Norte

Northern Ireland

Irlande du Nord

Norwich, Norfolk,
Inglaterra

Norwich, Norfolk,
England

Norwich, Norfolk,
Angleterre

Suffolk, Inglaterra

Suffolk, England

Suffolk, Angleterre

Ucrania - Odessa

Ukraine - Odessa

Ukraine - Odessa

Estados Unidos

USA

Etats-Unis d'Amérique

Atlanta, Georgia

Atlanta, Georgia

Atlanta, Georgie

Austin, Tejas

Austin, Texas

Austin, Texas

Bozeman, Montana

Bozeman, Montana

Bozeman, Montana

Chelsea, Michigan

Chelsea, Michigan

Chelsea, Michigan

Dallas, Tejas

Dallas, Texas

Dallas, Texas

Denver, Colorado

Denver, Colorado

Denver, Colorado

Des Moines, Iowa

Des Moines, Iowa

Des Moines, Iowa

Eastport, Maine

Eastport, Maine

Eastport, Maine

El Paso, Tejas

El Paso, Texas

El Paso, Le Texas

Eugene, Oregon

Eugene, Oregon

Eugene, Oregon

Fredericksburg, Virginia

Fredericksburg, Virginia

Fredericksburg, Virginia

Huracán, Utah

Hurricane, Utah

Ouragan, Utah

Madison, Connecticut

Madison, Connecticut

Madison, Le Connecticut

New Hampshire

New Hampshire

New Hampshire

Portland, Oregon

Portland, Oregon

Portland, Orégon

Rockville, Maryland

Rockville, Maryland

Rockville, Maryland

Saginaw, Michigan

Saginaw, Michigan

Saginaw, Le Michigan

San Francisco, California

San Francisco, California

San Francisco, Californie

West Palm Beach, Florida

West Palm Beach, Florida

West Palm Beach, Floride

Vietnam - Saigon

Vietnam - Saigon

Viêt Nam - Saigon

Close this window to return to the previous page.



Global Rescue, WORLDwide evacuation services for EVERYONE

Global Rescue is the premier provider of medical, security and evacuation services worldwide and is the only company that will come to you, wherever you are, and evacuate you to your home hospital of choice. Additionally, Global Rescue places no restrictions on country of citizenship - all nationalities are eligible to sign-up!

MC Air Shipping, (uncrated) USA / Canada / Europe and other areas. Be sure to say "Horizons Unlimited" to get your $25 discount on Shipping!
Insurance - see: For foreigners traveling in US and Canada and for Americans and Canadians traveling in other countries, then mail it to MC Services and get your HU $15 discount!

 

Member login

Are you an Overland Adventure Traveller?

Does the smell of spices wafting through the air make you think of Zanzibar, a cacophony of honking horns is Cairo, or a swirl of brilliantly patterned clothing Guatemala? Then this is the site for you!
Hosted by Grant and Susan Johnson, RTW 1987-1998

HU DVD Spring Special!

Buy the Achievable Dream Collectors Set and get Road Heroes Part 1 Free!

Achievable Dream - The Whole Enchilada!

Cooped up indoors in crap weather? Binge watch over 20 hours of inspiring, informative and entertaining stories and tips from 150 travellers! Check it out at the HU Store! Remember to order them both and use Coupon Code 'BoxSet+' on your order when you checkout.

contest pic

10th Annual HU Travellers Photo Cont