Forget two up! Get two bikes (like DR650SE), teach her how to ride and go.
Added benefits: Two bikes for the price of one, not likely to break down or crash simultaneously, less heavily loaded, and of couse much more fun!