HU France 10th Meeting 15-17 Sep 2023
 

« HORIZONS UNLIMITED » English below

Le rassemblement français des aventuriers(ières) moto, vélo, 4x4 fête ses 6 ans du 15 au 17 septembre prochain à Loupiac (Lot).

Horizon Unlimited donne rendez-vous à tous les amoureux d’aventures pour un week-end de rencontres, d’échanges, d’ateliers et de balades en toute convivialité, à Loupiac dans le Lot.

Vous avez un rêve de voyage mais vous hésitez encore ?

Venez-vous inspirer auprès de celles et ceux qui ont réalisé leurs rêves et reviennent de leurs périples en écoutant leurs récits d’aventures, en découvrant leurs films de voyages et tout simplement en discutant avec eux.

Un espace librairie avec cartes, guides de voyage, road book ainsi que la présentation des derniers équipements techniques existants vous seront également proposés.

Vous voulez partir et rouler de suite ?

Une superbe balade d’une demie journée sera également au programme et des road book seront fournis sur place pour celles et ceux qui veulent explorer la région en toute liberté.

Loin d’un énième salon de tours opérateurs, Horizon Unlimited se veut avant tout la rencontre entre aventuriers aguerris, apprentis baroudeurs, globe-trotters dans l’âme… tous réunis et animés par la même envie, celle de réaliser son rêve d’aventure sur les routes les moins fréquentées du monde et de le partager.

Marquez vos calendriers, les inscriptions ouvrent bientôt!




HORIZONS UNLIMITED

The France meeting for motorcyclists, cyclists or 4x4 travelers is happening from September 15th to 17th in Loupiac (Lot).

Horizons Unlimited invites all adventure lovers for a weekend of meetings, exchange, workshops and ride-outs, in Loupiac, in the Lot Department, all in a convivial atmosphere.

Do you dream about traveling, but still hesitate?

Come and inspire yourself alongside those who have realized their dreams and have returned from their journeys, by listening to the stories of their adventures, by discovering their travel movies and by simply talking to them.

A library area with maps, travel guides, road books, as well as the presentation and display of the latest technical gear, will also be available.

Do you want to leave and ride off right away?

A great half-day ride-out is also scheduled and road books will be available on site for those who wish to explore the region on their own.

Far from being just another exhibit by tour operators, Horizons Unlimited seeks to be, above all, a meeting between seasoned adventurers, novice travelers, and globe-trotters in the soul... All gathered together and driven by the same desire, that to realize their dreams of adventures on the less traveled roads of the world and to share them.

Mark your calendars, registration opens soon!