hi,
check also the heads of the valve shafts. if they are worn, you cannot adjust the valve clearance properly which might lead to such noises. but: too much valve clearance is better than too little! check also the play of the decompression lever: touch the lever at the cylinder head while engine is running. it shouldn't move!
generally: don't worry too much about noises! your dealer is probably right. an air-cooled engine with wheel-bearings is a little noisy.
bye
klaus@xt600.de
+++ 18.-20.5.01 TÉNÉRÉ-Meeting in Worms, Germany! +++
http://www.tenere.de/english.htm