Juan,
It will depend on the SA requirements. The only way you will be able to transfer the title is through SA. Registering in Kenya and then selling is not on.
Some countries docs have all that is needed to transfer a vehicle as part of the registration document. If so, fill it all in and when the buyer gets to SA just go to the Motor Vehicle office and pay the fees.
You should have researched all this in advance, so that you know for sure what fees will be payable, what documents are needed etc. AND either have a web address or an official phone number and person to talk to so that the buyer can have proof that what you say is so. No one wants to run the risk of significant hassle / costs on arrival in SA. If you need more douments signed etc, find out what you need and have them on hand ready to go.
Good luck!
------------------
Grant Johnson
Share the Dream!
at:
www.HorizonsUnlimited.com
[This message has been edited by Grant Johnson (edited 06 January 2002).]