Yes, but be aware that none of these hotels is special to motorcyclists, and the prices are the same for anyone. There seems to be no advantage for a rider in using this list. And prices of 50-175 euros don't seem attractive?
This site you give a link for doesn't mention the Belgian Bikers' Loft, which is a dedicated biker place, and it doesn't mention the dedicated places for m/cyclists in France. The site gives a list of French hotels which say they are "sympathetic" to riders, but then every hotel is "sympathetic" to clients. No need to restrict yourself to that site, for it leaves out so much.