Yes, I know that campsite very well, it's in a good location just down the road from some land I tried to buy!
Azrou is an ideal place to base yourself, it's a very friendly little town. The Tuesday weekly market is one of the biggest in the Middle Atlas. There are wild monkeys nearby, volcanos, springs, lakes and cedar forests.
Youtube video of monkeys: YouTube - Barbary Macaques in Cedar Forest, Morocco
I've attached a map below showing where to see the wild monkeys (the campsite is roughly the red dot on the map).
Spots 1 and 2: from Azrou (1450m) head south on the N13 to Midelt. As you leave town you pass an Afriquia fuel station on your right and ascend through a Holm Oak (evergreen oak) forest. 6-7km after the Afriquia you start to see the first of the cedars. Spot 1 is the crossroads with rock and fossil sellers on the left. If there's none here, or if you are coming from the south, the second spot is right at the southern edge of the cedar forest before open countryside.
Spot 3: head into Azrou from the campsite and turn left on a tarmac road signposted 'Cedar Gourand'. Carry on for 4km, the last couple of hundred metres are gravel and park up by the big dead cedar tree.
I've also included a waypoint marking Mischlifen, a winter ski resort set in the caldera of an extinct volcano. A nice round trip from Azrou is to take the N13 south past monkey spots 1 and 2, then take the P7231 to Mischlifen. Take a small road to the right to descend into the caldera. Afterwards continue on and return via Ifrane. As you exit Ifrane for Azrou, take the road to the left by the side of the Shell station signposted Ras El Ma (marked in orange on the map), for a scenic ride back through the forest.
There's also a pile of easy gravel pistes in the area which are the white roads on the map.
Travelling south I recommend going through through the cedar forest and limestone karst scenery going from Azrou to Ain Leuh, Sources Oum er Rbia (fierce springs), Aguelmane Azigza (good wild camping spot) and then on to Khenifra.
Come back if you want more info.